Common Friends!
I Can't believe that a girl can "love" more than one guy at the same time. She can have some physical relation, I am sorry to say that but its the reality in this case. She only needs to cut relation with both her friends.