i would like to know if anyone can translate Atif Aslam- Kuch is Tarah into english.. it would be wonderful to understand his beautiful voice.thank you !

Zuleyka.


Kuch is tarah teri palkein
Meri palkon se mila de
Aason tere saare
Meri palkon pe saja de]3

Tu har ghadi har waqt mere
Saath raha hai
Haan hai yeh jism kabhi duur kabhi paar raha hai

Jo bhi gum hai yeh tere
Unhe tu mera bata de

Kuch is tarah teri palkein
Meri palkon se mila de
Aason tere saare
Meri palkon pe saja de

Mujhko to tere chehre pe
Yeh gum nahi jajjta
Zaij nahi lagta
Mujhe gum se tera rishta
Sun meri guzarish ise chehre se haata de -2

Kuch is tarah teri palkein
Meri palkon se mila de
Aason tere saare
Meri palkon pe saja de

Kuch is tarah teri palkein
just like this let your eyelids
Meri palkon se mila de
meet my eyelids
Aason tere saare Meri palkon pe saja de
decorate my eyelids with all your tears

Tu har ghadi har waqt mere Saath raha hai
you stayed with me everytime every moment
Haan hai yeh jism kabhi duur kabhi paar raha hai
yes this body was sometimes near sometimes far

Jo bhi gum hai yeh tere
whatever sadness you have
Unhe tu mera pata de
give them my address

Kuch is tarah teri palkein
Meri palkon se mila de
Aason tere saare
Meri palkon pe saja de

Mujhko to tere chehre pe Yeh gum nahi jajjta
i don't fancy this sadness on your face
Zaij nahi lagta Mujhe gum se tera rishta
i don't feel right your relation with sadness
Sun meri guzarish ise chehre se haata de
listen to my prayer, remove it from your face

Thank you, so much, for you help
have good day!!!